Novodvorskaia ii face „lasi” pe trei lideri ai AIE

http://observatormd.blogspot.com/2010/07/blog-post_7915.html

Молдова Боровой, Новодворская
http://www.youtube.com/watch?v=tCSyxRDdlB0

Указ и.о. президента Михая Гимпу о назначении 28 июня Днем советской оккупации – “никакой не скандальный”. В Молдове идет восстановление исторической истины. Об этом заявила российский политический деятель и журналист Валерия Новодворская в интервью “Эхо Москвы”.

“Если мне кто-нибудь не верит, пусть прочитает Ефросинью Керсновскую, “Наскальные записи”. Там подробно описано, как проходили депортации, как погибали молдаване в Нарымском крае. 28 июня можно взять за точку отсчета. Можно взять 29 июня. Можно взять 30, можно 1 июля. Я не понимаю, как конституционный суд может отменить факт оккупации Бессарабии?” – задается вопросом Новодворская.

Также она отмечает, что молдавское вино на российской таможне уже задержано, молдавские гастарбайтеры могут быть высланы на родину, а цена на газ может вырасти втрое.

“Вот истинная причина воплей со стороны членов коалиции, либералов и демократов. Они не только либералы и демократы – они трусы. А вот Михай Гимпу – не трус. А что касается коммунистов, то мало ли они вопят. Они вон у нас на сталинскую могилу возлагают цветы. И вообще, дни оккупации, если все их обозначат – Латвия, Эстония, Литва, Венгрия, Польша, – у нас целый год будет расписан. И все правильно – оккупировали. Надо отвечать”, – заключает Новодворская.

Si traducerea aproximativa in romana:

“Decretul Preşedintelui Mihai Ghimpu privind ocupaţia sovietică nu e scandalos. ” În Moldova are loc restabilirea adevărului istoric” – a spus jurnalista şi politiciana rusă Valeria Novodvorskaya, într-un interviu pentru „Eho Moskvî”.

“Dacă cineva nu mă crede, să o citească pe Yefrosinia Kersnovskaya, care a scris “Notiţe pe stîncă”, unde oferă detalii despre modul în care aveau loc deportările moldovenilor, despre cum mureau moldovenii în ţinutul Narym. 28 iunie 1940 ar putea servi ca punct de plecare. Puteţi lua şi 29 iunie. Puteţi lua şi 30 iunie, poate fi si 1 iulie. Eu nu înţeleg faptul – cum a putut respinge Curtea Constituţională adevărul privind ocuparea Basarabiei?”- se întreaba Novodvorskaya.

Ea a menţionat, de asemenea, că vinurile moldovenesti sînt reţinute în Vama rusă, că muncitorii moldoveni vor fi trimişi acasă, iar preţul gazelor ar putea creşte de trei ori.

Asta e adevărata cauză a vociferărilor membrilor Coaliţiei Liberalilor şi Democraţilor. Ei sînt nu doar liberali şi democraţi – ei sînt şi laşi. Mihai Ghimpu nu e un laş. Cit priveşte comuniştii, ei vociferează mai putin. La noi, iată, ei depun flori la mormîntul lui Stalin. Dacă zilele de ocupaţie vor fi consemnate de toate ţările – Letonia, Estonia, Lituania, Ungaria, Polonia, – vom avea un an întreg programat. Şi este adevărat aşa – pentru că a fost ocupatie. Şi Rusia trebuie să răspundă”, – concluzionează Novodvorskaya.